"transista 1st Anniversary Party"



3月31日に行われた、吉祥寺"transista" の一周年記念パーティーに、
ideot も参加させて頂きました。



今回は、アメリカとヨーロッパの照明を20点程ディスプレイさせて頂きました。






目黒にあるレストラン"meguro drive-in"のフード。これからサーブの始まりです。
毎回、美味しいお料理と、そのセンスの良さに関心してしまいます。





スウェーデン製のガラスシェードライト。モダンな家具と良く合いますね。






今回、一番の人気だったドイツ製のブラケット。私達もかなりのお気に入りです。







そして、一番お問い合わせが多かった｢４ライト｣。
パーティー前夜に脚立に上って吊り下げられた時には、
その迫力に皆で声をあげてしまいました。




transistaさん一周年おめでとうございます。
いつもイベント時には声を掛けて頂き本当にありがとうございます。

また楽しい企画を計画しましょう。

2007年3月31日（土）17:00〜20:00
（12:00〜17:00までは通常営業)

昨年の2月に吉祥寺にオープンしました
イギリスのヴィンテージ家具を扱う"transista"が一周年を迎えました。

パーティー当日は、目黒通りのレストラン"メグロドライブイン"
の山口氏が料理を担当。

"ideot"からは、ヨーロッパとアメリカの"味わいのある照明器具"
を多数ご提供させて頂きます。

｢この商品を実際に手にとって見てみたい。｣
などのご要望も承っております。お気軽にお問い合わせ下さいませ。


3月の下旬といえば吉祥寺が一番の賑わいを見せる季節、
井の頭公園が桜の花で満開になります。

いつものお店も営業時間を延長して大賑わい。
吉祥寺の駅を降りて、井の頭公園までの道沿いには出店もたくさん出ています。

遠くの方も、お近くの方も、"transista"でのパーティーは夕方の17:00からですので
井の頭公園でのお花見の後に是非お立ち寄り下さい。

皆様のご来店、心よりお待ちしております。

transista
http://www.transista.jp

ideotのリアルショップとしてご協力していただいている、東京　吉祥寺のtransistaで
"transistaとideotの食器のお披露目Party"を行いました。











今回のイベントの主役たちです。
これでもまだ、ほんの一部。
どの商品にも買い付けのときの思い出が
たくさん詰まっています。












この日は、お天気にも恵まれ、
お昼頃には、お店にお客様がたくさん。













ideotもお気に入りのMIDWINTERコーナー。
コンラン卿デザインのものを中心に並べました。









オンラインショップのideotの商品を、
実際に手に取って見て頂いています。
いつもideot は、お客様との会話は、
メールでしたが、 今日は、直接お話
することができて幸せな１日でした。






目黒にあるレストラン
meguro drive-in
のおいしいフードとドリンクが
partyに花を添えてくれます。
素敵な店内でおいしい
ベルギービールとピザ、パスタ
などなどが味わえます。
是非行ってみてくださいね。










お料理を手に、お買い物＆おしゃべり。
夜が更けるまで楽しんでいただきました。
沢山の方のご来店ありがとうございました。
また企画しますので、お楽しみに！

2006年 6月10日(土）より、
ideotの商品がリアルショップで販売される事になりました。


ご協力して下さるSHOPは、東京・吉祥寺にある
英国ヴィンテージ家具を扱うショップ"transista"

6月10日初日は、"transista"主催でのイベントを予定しております。

SUSIE COOPER ・ MIDWINTER ・ POOLE POTTERY ・ 北欧食器をメインに、
transistaが提案するテーブルウェアとideotのキッチン＆テーブルウェアがズラリと並ぶ予定です。

イベント当日には、"メグロドライブイン"の山口様に料理を依頼し、
美味しいお料理と共にベルギービールやワインなどなど・・・

この機会に是非、遊びにいらして下さい。

また、「この商品を実際に手にとって見てみたい。」
などのご要望がございましたらお気軽にお問い合わせください。

皆様のご来店心よりお待ちしております。

transista
http://www.transista.jp